Written by TVSA Team from the blog Big Brother Africa 4 Live Blog on 14 Oct 2009 Favourite this post
TerryN 14 Oct 2009 07:49
machinjiri 14 Oct 2009 07:55
nekzo 14 Oct 2009 08:20
FK 14 Oct 2009 08:29
Ruby Red 14 Oct 2009 08:52
Ruby Red 14 Oct 2009 08:55
Tsoka 14 Oct 2009 08:58
Ruby Red 14 Oct 2009 09:28
Mathaz 14 Oct 2009 09:32
Tsoka 14 Oct 2009 09:52
hlobimk 14 Oct 2009 09:56
Ruby Red 14 Oct 2009 10:06
cleve 14 Oct 2009 10:33
realist 14 Oct 2009 10:42
Teeza 14 Oct 2009 10:49
realist 14 Oct 2009 10:57
dorothy777 14 Oct 2009 11:03
No offence intended. I have studied , lived and worked in South Africa. I still have connections to South Africa and I am there quite often. Let me repeat once more, no offence intended. I can hardly understand a black South African when he or she speaks. I have my lucky stars to thank that I had 2 White South Africans and a black East African as my supervisors when I was studying in South Africa. I would have needed an interpreter!!!!!!!!
realist 14 Oct 2009 11:29
GML 14 Oct 2009 11:39
Teeza 14 Oct 2009 11:59
Realist, GML: Imagine living in a country where u understood only three peeps. Two whiteys and a darkie from the East. I cud never subject myself to such a miserable existence, vir jare nogaaal? Nee maan assemblief.
GML 14 Oct 2009 12:03
TerryN 14 Oct 2009 12:06
Vesa 14 Oct 2009 12:21
Lady D 14 Oct 2009 12:24
TKSM 14 Oct 2009 12:32
Esoterik87 14 Oct 2009 12:37
Segololo 14 Oct 2009 12:41
GML 14 Oct 2009 12:47
Jennifer 14 Oct 2009 13:04
Teeza 14 Oct 2009 14:06
Wat kan ek se mense?? I gave up making SENSE of some of the comments from Segs" griend, a looooong time ago. Last year even. U see I am dumb and slow to comprehend so I leave to u all, seeing as u have the ernegy vir hierdie vroumens. Ask Segs. Ek het die towel ingegooi las jaar alreeds!! How were the diaries? I missed them
Segololo 14 Oct 2009 14:37
Segololo 14 Oct 2009 14:42
Segololo 14 Oct 2009 14:49
GML 14 Oct 2009 14:58
Teeza 14 Oct 2009 15:31
Teeza 14 Oct 2009 15:34
Bitchy! GML's question to Segs seems precisely like the one I was trying to ask from u about two weeks ago, only I was clumsy and sounding like an imbecile even to myself, lol.
Segololo 14 Oct 2009 16:15
Toxic 14 Oct 2009 16:16
Segololo 14 Oct 2009 16:48
Teeza 14 Oct 2009 17:04
machinjiri 14 Oct 2009 17:18
FK 14 Oct 2009 17:29
@DorothyI hear what you are saying, It is not only the 9ija's that have an "aksunt". Paloma had one too. I always struggle to hear what the twins but then, luckily, I have their sister WSG to interpret Namlish for me.Clearly you can hear the 9ijas perfect. I suggest that you interpret for us and we will do the same that is if you are struggling to hear Liz .
GML 14 Oct 2009 17:31
FK 14 Oct 2009 17:44
FK 14 Oct 2009 17:47
FK 14 Oct 2009 17:49
FK 14 Oct 2009 17:51
FK 14 Oct 2009 17:53
FK 14 Oct 2009 17:55
FK 14 Oct 2009 17:57
Teeza 14 Oct 2009 18:00
GML: Ditto. Ncedani ke Segs or WSG self. FK: Une similo mntanase:-)
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 19:01
Vesa 14 Oct 2009 19:11
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 19:24
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 19:33
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 19:43
@GML and Teeza': Just click on comments (below every post). don't click on the pencil. A new window with only the comments will open. Below the comments, you will find a space to reply. Just wrote your reply but before you click on the 'publish your comment' button, you need to choose an identity. If you do not have a Gmail account or any of the others, just select anynomous.
mjj 14 Oct 2009 19:52
mjj 14 Oct 2009 19:55
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 20:01
FK 14 Oct 2009 20:04
mjj 14 Oct 2009 20:09
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 20:13
Teeza 14 Oct 2009 20:24
I try to never read it while I'm sober. tl tl tl tl so jy weet mos exactly wat die suster voel?? Hey wena, all these steps above, including anon were tried by urs trully. The worse part is I DO have a Gmail account so I was even more perplexed.Yho Lady, I'd missed the Karika person> Who is she vele? Miskien Granadilla?
Teeza 14 Oct 2009 20:30
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 20:41
@Teeza: I just changed the comment thing a bit. It will now open in a new window. So, it should be easier. And did you not comment on one post of A Story for Every Picture? There is a comment by Anon. Anyway, I just made a deal with a US web designer (money that I should have spent on alcohol and shoes) to redesign the blog for me. So, it will be much easier to navigate it in a couple of weeks. <<Eish this little slut of a girl I like so much. She is sitting there with Eliz, telling the whole world that the 1st thing she'll do when she gets out after speaking to Portia is to call Phil bathong! Is there really a b/f? Shucks he must be either just a check book one or trully imaginary suka!>>I did not hear the conversation. I switched over when someone started doing the Idols thing. I can't stand the singing.
Teeza 14 Oct 2009 20:45
FK 14 Oct 2009 20:48
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 20:49
@Teeza: No, no. I am not drunk enough. I don't even understand the task. I just know hulle het blikke gekap gister. I am failing to see the entertainment value of this task.
FK 14 Oct 2009 20:51
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 20:55
dorothy777 14 Oct 2009 21:01
@Realist and GML
I love you both. You cannot imagine what both of you have done. Teeza connected with me indirectly. Thank you from the bottom of my heart. She has been ignoring me since BBA 2. She has no respect whatsoever for her in-law (her sister is married to a Nigerian). However, I don't know how fair it is for her to conclude her write-up in a language I don't understand. So I won't be wrong in assuming she was insulting me.@SegololoWhich language are we going to communicate in if we meet?@OthersI have read all the comments with respect to my posting. I had a good laugh and that can't be bad. At least we are being humourous and civil about it. I never did write that I could only understand 3 people in the whole of SA. I was only thanking my stars with respect to the supervisors God blessed me with during my studies. The point I was making is that I can hardly understand black South Africans when they speak. I do understand the whites, coloured and Indians when they speak and they understand me perfectly. And I am not writing this to offend anybody. It is the plain truth. It does not affect me much because professionally I don't have much dealings with my black breathen. However, I do also have black South African friends and we make an effort to understand each other. The point I am making is that we are from different regions in Africa and speak the Queen's English differently. We all have our different accents.Try and put your dislike of them aside and make an effort to understand what they are saying.
Teeza 14 Oct 2009 21:09
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 21:13
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 21:18
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 21:26
FSG and KeLvin are talking in the bedroom. Please Dorothy, translate for me please. Who is hating FSG and why?
Teeza 14 Oct 2009 21:44
Cande 14 Oct 2009 21:45
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 21:53
Lady D 14 Oct 2009 21:54
dorothy777 14 Oct 2009 21:59
tbm 14 Oct 2009 22:03
Cande 14 Oct 2009 22:03
Cande 14 Oct 2009 22:05
She is an african Magic movies material
FK 14 Oct 2009 22:06
dorothy777 14 Oct 2009 22:07
mjj 14 Oct 2009 22:07
dorothy777 14 Oct 2009 22:10
@Cande
So you watch Africanmagic. How do you hear what is said?
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:13
@Lady D: hella!!! How could you do that? You almost caused a mini war between Namibia, SA vs Nigeria! And we would have FLOPPED. Wit beentjies. Luckilly for us Dorothy did not pick up on the new invisible Naija housemate named Karika. I wish Nkenna would do some magic trick, and do like Karika, and become invisible. Just for an hour. How come she is not getting tired of talking? She talks nonstop. No wonder Grannadillatjie is partly mute. For my blog, just google splinteredlife, WhiteSockGirl, blogspot. But apparently it is complicated to navigate according to GML and Teeza.
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:18
Cande 14 Oct 2009 22:22
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:22
Lady D 14 Oct 2009 22:24
Cande 14 Oct 2009 22:28
Teeza 14 Oct 2009 22:29
Ja neh, the wine (cheap) has taken full effect nou. U want sum Namlish spoken/interpreted. Naag mense ek gaan maar slaap nou! I'm ignoring u and the tarot......for now:-)
Lady D 14 Oct 2009 22:34
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:38
Lady D 14 Oct 2009 22:40
Lady D 14 Oct 2009 22:46
Paralyzer 14 Oct 2009 22:47
Cande 14 Oct 2009 22:48
Cande 14 Oct 2009 22:49
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:51
WhiteSockGirl 14 Oct 2009 22:53
tbm 14 Oct 2009 22:55
mjj 14 Oct 2009 23:12
Only TVSA members can reply to this thread. Click here to login or register.
New on TV today: Thursday 16 January 2025
True crime docuseries Boetie Boer begins on M-Net and Season 2 of XO, Kitty drops on Netflix.
Kelders van Geheime Teasers - February 2025
Scandal! Soebatskloof gets rocked by the latest scuttlebutt and those implicated struggle to cope.
Lord of the Skies Teasers - February 2025
Series finale! The time for change has arrived for Mexico. It's election day and two souls will become one.
New on TV today: Wednesday 15 January 2025
M-Net is Killing It, S3 delves into Lorna's Pantry and VIA has some Mooi Praatjies.
Muvhango character portrait: Nicholas Nkuna as Khalema Semenya
He was discharged from the army and no-one knows why.
Op Dun Ys Teasers - February 2025
Remember! ... the amnesia patient asks Asya to take him to the scene of the accident to see if he can recall what happened.
New on TV today: Tuesday 14 January 2025
Die Byl returns on kykNET and two music talk shows return to late night Mzansi Magic.
Big Brother Mzansi 5 Challenge: identify the housemates by name
Are you a hardcore fan or ham? Take the test, earn bragging rights.
Scandal! Teasers - February 2025
A smug Tiro gets put on notice by the only person who's still on his side.
New on TV today: Monday 13 January 2025
Revenge thriller Empini debuts on Mzansi Magic and The Day of the Jackal dawns on M-Net.
More activity at TVSA Central
You browser doesn't have Flash, Silverlight, Gears, BrowserPlus or HTML5 support.